С развитием торговых связей между странами и регионами появился и язык торговли. Торговцы уже не ограничивались сделками с соседними городами: Азию, Средиземноморье и Европу связали протяженные торговые пути, например, Шелковый путь. Знание языков стало цениться почти так же, как пряности. В восточных царствах общепризнанным языком торговли оставался арамейский, но знакомство с латынью и греческим приобрело большое значение: на многие товары, особенно на пряности, возник большой спрос в западных землях.
