Bois d'Anzotica

De nombreuses déités illyriennes apparaissent sur des monuments érigés durant l'époque romaine, ce qui indique que les Romains considéraient leurs dieux comme des aspects de leur propre panthéon, les mêmes dieux sous une image différente. C'est certainement vrai pour Anzotica qui apparait souvent sous l'image traditionnelle de la déesse Vénus.

En tant que déesse de l'amour, des aspects de Vénus étaient vénérés depuis Rome jusqu'aux confins de l'empire et par bien des cultures différentes. Beaucoup de grands chefs militaires affirmèrent que leur vénération de la déesse de l'amour était responsable de leur succès. Par exemple, les amis comme les adversaires de Pompée et de Jules César attribuèrent leurs victoires à Venus Victrix. Pompée lui dédia son théâtre et son triomphe en 54 av. J.-C. tandis que César poussa les choses un peu plus loin en déclarant descendre des mêmes origines divines. Parmi les Iulii, cela devint une tradition familiale qui fut ainsi perpétuée par son héritier adoptif, Auguste.